at that moment
美 
英
例句
At that moment it was not possible to go for great objectives, at least certainly not the ones that had been bandied about.
這種情況下，追求過高的目標顯然是不現實的。至少我們不會期望像媒體炒作的那種結果。
But at that moment, she doesn't stop to think why aren't there more presents or to wonder what she may have asked for that she didn't get.
但是此刻，她想到的并不是這里為什么沒有那么多禮物，或者自己還能得到什么未曾擁有的東西。
At that moment I began to realize that something must have been trying to get our attention.
那一刻，我意識到是有什麼東西想引起我們的注意。
I suspect that at that moment, Deputy Gross wasn't trying to be a hero; he was just doing his job.
我懷疑在那一刻，格羅斯副警長并非想成為一名英雄，他只是在做他的工作。
"I saw her at the exit, " he said in nearly fluent English. "At that moment, I'm very excited for her. I didn't realize the consequences. "
“我在安全出口處看著她，”他用一口近乎流利的英語說，“那時，我和女友非常火熱，我意識到后果的嚴重。”
We were thrown into the water, and Dad was struggling aimlessly. At that moment, I felt fiercely protective of him.
我們被拋入水中，爸爸漫無目的的掙扎著。此刻，我感受到了強烈的保護他的愿望。
At that moment Mrs Poppets, my housekeeper, knocked on the door. She wanted to know if we were ready to have supper.
這時候，管家波貝絲太太敲了敲門，問我們是不是準備吃晚飯。
"They seem to be made for one another. Someone ought to arrange a match, " she remarked to the hat she was trimming at that moment.
“看上去他們還真適合彼此。應該有人把他們安排在一起。”她給正在裝飾的帽子縫上標簽。
At that moment, it was as if a film director called for a set change.
就在那時，仿佛有一位電影導演突然要求改變場景。
Just at that moment a boy and a girl came and sat down where the old couple had been.
這個時候一對青年男女走過來坐在剛才那對老夫妻坐的地方。
But after I stood back up, my dad's footsteps slowly became more confident. Only at that moment, I realized how much he cared for me.
可是我重新站起來時，他的腳步變得更有自信。只有在那一時刻我才意識到他又多么的愛我。
He felt that she knew every feeling and thought he had at that moment and he turned his head away in confusion.
他覺得她對他當時的每一種情緒，每一種思想都一清二楚，就惶惑不安地別過頭去。
At that moment I realized how much I loved you, Lidia.
同時我認識到我是多么的愛你Lidia。
At that moment, he suddenly changed his mind. At the next stop he got off the train, and gave himself up to the police at the train station.
就在那一瞬間，他忽然改變了主意。在下一個車站他下了火車，并到火車站的警察局自首。
Wanda stared at him . At that moment Saul Bird turned and smiled -fond , friendly, an intimate smile-- or was she imagining it ?
旺達凝視著他。這時，索爾·伯德回過臉來笑笑-親切地、友好地，是一種親熱的微笑，一再不然是她想象出來的嗎？。
At that moment, how much I regret, regret will be getting back to chen.
那一刻，我是多么地后悔啊，后悔將胡琴還給了陳老師。
Because I felt something was just not right at that moment, but I moved totally normally around the court and I just blocked it out.
因為在那個行動過程中，我感覺不是很好。但是隨后我移動完全正常并且控制住了它。
At that moment, I was no longer one of them; I was an intimate of the president-elect.
那一刻，我不再是他們其中一員，而是當選總統的密友。
At that moment my master appeared at the door. When he saw Heathcliff holding his wife, he went pale with anger.
這時，我的主人在門口出現了。看到希斯克利夫正抱著自己的妻子，他的臉氣得煞白。
When he extended his arms in front of him in the heavy rain, I was excited, AT that moment, I saw the faith win the darkness.
當他伸出了在大雨中張開雙臂，我激動極了，那一刻，我看到了信心戰勝黑暗。
He felt that she knew every feeling and thought he had at that moment and he turned his head away in confusion.
他覺得她對他當時的每一種情緒，每一種思想都一清二楚，就惶惑不安地別過頭去。
He pointed to two persons who at that moment opened the door of the cafe, and, with a blast of cold air, entered.
他指指那兩個剛進來的人，這會兒正推開咖啡館的門，帶進來一股冷氣。
It might at that moment occur to her that a little encouragement might have made her mistress.
這時她也許會想到，只要別人稍加攛掇，她可能就當了這兒的女主人了。
A pale gleam of winter sunshine fell, at that moment, on the vessels deck, relieving her against a bank of scowling cloud.
這時候，一道慘淡的冬天的陽光，投射在那只船的甲板上，使它和陰晦的云層形成一個強烈的對照。
I can't describe what I felt at that moment.
我不能描述當時的感受。
At that moment a strange beggar entered the courtyard.
就在這個時候，一個陌生的乞丐進了院子。
At that moment the telephone rang.
電話鈴就在這個時候響了起來。
But the ant bit him in one of his feet and at that moment the bird flew away at once.
但是那只螞蟻在他的一只腳上咬了一口，就在那時，小鳥瞬間飛走了。
At that moment Kai shed tears, and the broken piece of the magic mirror came out of his eyes.
那一刻凱流著淚，淚水把魔鏡的碎片從他的眼睛里沖掉了。
At that moment, Papa and Mama said nothing but gazing at the TV series, as if they had never heard that.
爸爸媽媽此時一言未發，聽也沒聽見，盯著電視機上的連續劇。
At that moment my master appeared at the door. When he saw Heathcliff holding his wife, he went pale with anger.
這時，我的主人在門口出現了。看到希斯克利夫正抱著自己的妻子，他的臉氣得煞白。
When he extended his arms in front of him in the heavy rain, I was excited, AT that moment, I saw the faith win the darkness.
當他伸出了在大雨中張開雙臂，我激動極了，那一刻，我看到了信心戰勝黑暗。
How much I would like to take it home at that moment!
在那一刻我多么想將它帶回家。
At that moment, there was no other question in my mind except. When would you and I begin spending the rest of our lives together?
那一刻，心中別無他念。我只是想著，從什么時候開始，我們能夠一起度過余生中的每一天？
I wasn't afraid at that moment, because all I could think about was how much effort my group had put into making the props.
當時我一點也不害怕，因為我腦中唯一想到的就是我們組員花了很多心思制作道具。
At that moment, I realized how much I loved you.
在那一刻，我才意識到我有多愛你。
At that moment Drogba clearly pulled me down with his hands. I think it should have been a penalty kick for us.
這時候德羅巴很明顯用手把我生拉到在地，我認為我們應該得到點球。
Scott "was comforting her and gave her a kiss to say, 'It's going to be OK, ' and the photographer just took the shot at that moment. "
Scott當時在跟她說，沒事了，并以一個吻作為安慰，攝影師正好就拍下了這一幕。
You can only give God as much of you as you understand at that moment.
你只可以把你那時盡可能知曉的東西都交付于上帝。
Gradually I got used to the atmosphere there, and I knew my own mood at that moment: I was eager to give vent to.
我漸漸地適應了這里的氣氛，才了解到自己此時的心情：尋求發泄。
At that moment Abraham knew Parker was just trying to be nice to the new relative.
當時，亞伯拉罕知道帕克只是為了對新親戚表示客氣而已。
Life and death was one thing. But at that moment his feelings entwined him in the boundless suffering of love.
生死是一回事，不過一剎那，但是那綿綿的情絲，卻是無邊無盡的折磨。
Just at that moment, the school bell began to ring and the children all came out to play.
正值此時，學校的鐘響了，接著孩子們都跑出來玩耍。
He pointed to two persons who at that moment opened the door of the cafe, and, with a blast of cold air, entered.
他指指那兩個剛進來的人，這會兒正推開咖啡館的門，帶進來一股冷氣。
At that moment a car went by and I caught the eye of a young boy looking at me from the passenger window.
就在此時，一輛小汽車駛過，我與從乘客座車窗朝我看的小男孩四目交匯。
At that moment something went through Ruth. It was like a powerful energy and she knew for certain that somebody was there to help her.
就在那時，好像有是一股強大的力量附在了露絲身上，她十分確信有某種力量在幫助她。
At that moment she came, and began to praise God and to speak about the child to all who are looking for redemption of Jerusalem.
正當那時，她進前來稱謝神，將孩子的事，對一切盼望耶路撒冷得救贖的人講說
